💶 Taxes2025-07-27
Confused by your German Ausbildung paycheck? This guide decodes every line — Brutto, Lohnsteuer, KV, RV, AV, PV — with real €-amounts so you know exactly what you keep.
Your first German Ausbildung paycheck arrives and you stare at it, completely lost. There are lines with abbreviations you've never seen, deductions you didn't expect, and a final number that's noticeably smaller than what was promised in your training contract. You're not alone — even native Germans sometimes struggle to read a Lohnabrechnung, and for Moroccans arriving in Germany, the whole document can feel like a foreign language within a foreign language.
This guide walks you through every single line of a real Lohnabrechnung Ausbildung paycheck, explains what each deduction is, shows you actual euro amounts for a typical Ausbildungsvergütung, and tells you what to do if something looks wrong. By the end, you'll understand your payslip better than most of your German colleagues.
A Lohnabrechnung (also called Gehaltsabrechnung or Entgeltabrechnung) is your monthly salary statement. In Germany, your employer is legally required to give you one every month, either as a physical printout or electronically. It is not just an informational document — it is your proof of income for:
Keep every single one. Store them digitally. You will need them.
Let's use a concrete example. Say you are doing an Ausbildung as a Kaufmann für Büromanagement (office management specialist) in Munich, in your first year of training. Your gross monthly training allowance (Ausbildungsvergütung brutto) is € 750.
Here is what your payslip looks like, line by line.
Ausbildungsvergütung: € 750.00
This is the number written in your training contract. It is the starting point before anything is taken out. In Germany, the legal minimum Ausbildungsvergütung since 2024 is € 649/month in the first year, rising each year. Many companies, especially those bound by a Tarifvertrag (collective wage agreement), pay significantly more — often €800–€1,200 depending on the sector and region.
Lohnsteuer: € 0.00 (in most cases for Azubis)
Here's the good news: most Ausbildung trainees pay zero Lohnsteuer because their gross pay falls below the basic tax-free allowance. In 2024, the annual tax-free allowance (Grundfreibetrag) is € 11,604, which means you can earn up to € 967/month gross before any income tax kicks in. At € 750 brutto, you owe nothing in Lohnsteuer.
If your Ausbildungsvergütung is higher — say, € 1,200/month in sectors like banking or IT — a small Lohnsteuer may appear. At € 1,200 brutto in Steuerklasse I, you'd pay roughly € 30–50/month in Lohnsteuer.
Soli: € 0.00
The Solidaritätszuschlag is a supplemental tax originally introduced to fund German reunification. Since 2021, it has been abolished for approximately 90% of taxpayers. Since Azubis generally pay no Lohnsteuer, they automatically pay no Soli either. If your Lohnsteuer happens to be above a small threshold, 5.5% of that tax is added as Soli — but for most trainees, this line will read zero.
Kirchensteuer: € 0.00 (if not registered as a church member)
If you are not a member of a recognised German church (Catholic, Protestant, etc.), this is zero. If you are registered and paying church tax, expect 8–9% of your Lohnsteuer to be added — but again, since most Azubis pay no Lohnsteuer, this is zero either way. Moroccan Muslims are almost never registered, so this line will be blank for you.
This is where most of the deductions actually come from. Germany has four mandatory social insurance contributions (Sozialversicherungsbeiträge), and both you and your employer each pay roughly half of the total rate. Your payslip only shows your half — the employee share.
Employee share: approx. 7.3% + additional contribution (~1.7%) = ~9% On € 750: roughly € 67.50/month
The general contribution rate in 2024 is 14.6%, split equally between employee and employer (7.3% each). On top of this, every health insurance fund (Krankenkasse) charges an additional contribution (Zusatzbeitrag), averaging around 1.7% in 2024 — again split 50/50.
Example: If you're insured with TK (Techniker Krankenkasse), their Zusatzbeitrag is 1.2%, giving a total employee share of about 7.3% + 0.6% = 7.9%, so around € 59.25 on a € 750 salary.
Employee share: 9.3% On € 750: € 69.75/month
The total rate is 18.6%, split 50/50. This goes into Germany's state pension system. You accumulate pension points (Rentenpunkte) every year you work — these count toward your future German pension, even if you eventually leave Germany.
Employee share: 1.3% On € 750: € 9.75/month
Total rate is 2.6%. After completing your Ausbildung and working for 12 months (if employed), you would be entitled to Arbeitslosengeld (unemployment benefit) if you lost your job. Your contributions during the Ausbildung count toward this.
Employee share: 1.7% (childless) or 1.525% (with children) On € 750: € 12.75/month
Total rate is 3.4% for childless people (with 0.35% employer subsidy in some states). In Saxony (Sachsen), the split is slightly different historically, though this is being harmonised. Since most young Azubis have no children, the childless rate applies.
Here is the full Lohnabrechnung example with real numbers:
| Line | Amount | |---|---| | Ausbildungsvergütung (Brutto) | € 750.00 | | Lohnsteuer | € 0.00 | | Soli | € 0.00 | | Kirchensteuer | € 0.00 | | KV (TK example) | – € 59.25 | | RV | – € 69.75 | | AV | – € 9.75 | | PV (childless) | – € 12.75 | | Netto (Take-home pay) | € 598.50 |
So from a € 750 brutto salary, you take home approximately € 598–€ 620 per month depending on your Krankenkasse. This is completely normal. You are not being robbed — Germany's social system is comprehensive, and as an Azubi you benefit from full health insurance, future pension rights, and unemployment protection from day one.
Some Lohnabrechnungen include additional lines that confuse people:
"My employer is cheating me on taxes." Almost certainly not. The calculations are done automatically by payroll software and checked by German tax law. If you earn under the Grundfreibetrag, zero tax is correct.
"I should switch to a cheaper Krankenkasse to get more netto." You can choose your public Krankenkasse (Gesetzliche Krankenversicherung) — popular options include TK, AOK, Barmer, and DAK. Comparing their Zusatzbeiträge on krankenkasseninfo.de or check24.de can save you €5–€15/month. It's worth doing, but don't obsess over it.
"The brutto number in my contract is what I'll receive." Never. Brutto is always before deductions. Netto is what lands in your bank account. Never plan your budget around brutto.
"I don't need to file a Steuererklärung." As an Azubi, you are not required to file, but you often should. Many trainees get € 100–€ 400 back by deducting work-related expenses (Werbungskosten) like commuting costs, work tools, or professional books. Use ELSTER (free) or apps like Taxfix or Wundertax (around € 35) to file online.
"I can ignore the Lohnabrechnung if everything seems fine." Check it every month. Errors happen — wrong tax class, wrong Krankenkasse code, missing employer VWL contribution. Catching a mistake early is much easier than correcting 6 months later.
Reading your Lohnabrechnung Ausbildung paycheck is a skill that pays off immediately — it helps you budget, protects you from errors, and gives you the documentation you need for everything from renting a flat to filing taxes. The deductions are not random; they fund healthcare, retirement, and social security that you are already benefiting from today.
If you're still preparing for your Ausbildung — working on your application letter or CV to land that training contract — use our free CV builder or Anschreiben generator to put your best foot forward. And if you have questions about navigating the German tax and social system as a Moroccan applicant, Book a consultation with our specialist to learn German and move to Germany successfully.
Share with your friends
Was this article helpful?