🤝 Cultura laboral2025-01-05
Descubre las reglas precisas para reportar enfermedad durante tu Ausbildung en Alemania —desde notificaciones eAU hasta salario durante la enfermedad— y evita errores costosos.
La enfermedad nunca llega en el momento oportuno, pero cuando estás en medio de tu Ausbildung en Alemania, un simple resfriado puede convertirse en una pesadilla si no conoces las reglas. Entender las normas de baja por enfermedad (Krankschreibung) durante la Ausbildung no es solo para evitar problemas, sino para conocer tus derechos y proteger tu contrato de formación. Muchos aprendices marroquíes pierden salario, reciben amonestaciones o incluso enfrentan problemas contractuales simplemente porque nadie les explicó el proceso con claridad. Esta guía resuelve ese problema.
La palabra Krankschreibung significa literalmente "certificado de enfermedad" o "justificante médico". En Alemania, es la confirmación oficial de un médico de que no puedes trabajar ni realizar tu formación en un día o período específico. Durante tu Ausbildung, se te trata exactamente igual que a un empleado regular en lo que respecta a la enfermedad, lo cual es bueno y malo a la vez según la situación.
La buena noticia: la ley alemana te ofrece protección sólida. La mala noticia: las reglas son muy específicas y debes seguirlas al pie de la letra, de lo contrario enfrentas consecuencias disciplinarias.
Tu base legal es el Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) —ley de continuación del pago— y tu contrato de Ausbildung (Berufsausbildungsvertrag). Ambos especifican exactamente qué debes hacer cuando no puedes asistir.
Este es el procedimiento más importante de todos. Si te despiertas enfermo, debes notificar a tu Ausbildungsbetrieb (empresa de formación) antes de que comience tu turno —no durante ni después. En Alemania, esto se llama Meldepflicht (deber de notificación).
Así es como se ve la notificación correcta en la práctica:
Un texto simple en alemán: "Guten Morgen, ich bin leider krank und kann heute nicht zur Arbeit kommen. Ich werde einen Arzt aufsuchen und mich um eine Krankmeldung kümmern."
Omitir este paso —incluso si luego presentas un justificante médico— puede resultar en una amonestación escrita.
Esta pregunta confunde a muchos aprendices, porque las reglas han cambiado en los últimos años y varían ligeramente según el empleador.
Según la ley, tu empleador puede solicitar una Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU-Bescheinigung) —certificado de incapacidad laboral— desde el primer día de ausencia. Sin embargo, la mayoría de los empleadores solo la solicitan a partir del tercer día (así que si enfermas el lunes, necesitas el justificante como máximo el miércoles por la mañana).
Revisa cuidadosamente tu Ausbildungsvertrag. Algunas empresas especifican que quieren el justificante desde el primer día. Esto es legal y vinculante.
Desde enero de 2023, Alemania utiliza la elektronische Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (eAU). Esto significa:
Importante: Aún necesitas visitar al médico y obtener un AU. El proceso es sin papel ahora. Tu empleador recuperará los datos digitalmente. Si algo falla técnicamente, es posible que se te pida una copia en papel como respaldo.
Estar enfermo también significa que debes notificar a tu Berufsschule por separado. La empresa de formación y la escuela son instituciones diferentes. Faltar a la escuela sin notificar puede considerarse una ausencia no autorizada, que tiene sus propias consecuencias, incluyendo suspensiones repetidas que afectan tu elegibilidad para los exámenes.
Aquí es donde el Entgeltfortzahlungsgesetz realmente te protege. Siempre que hayas estado en tu Ausbildung durante más de cuatro semanas, tienes derecho a el 100% de tu Ausbildungsvergütung (asignación de formación) durante hasta seis semanas por cada enfermedad.
Digamos que estás en el segundo año de tu Ausbildung como Kaufmann für Büromanagement en Fráncfort y ganas 900 €/mes. Si estás enfermo durante tres semanas con gripe, tu empleador debe pagarte los 900 € completos durante esas tres semanas —no pierdes ni un euro.
Después de seis semanas de la misma enfermedad, el pago cambia a Krankengeld —subsidio por enfermedad de tu Krankenkasse. El Krankengeld es aproximadamente el 70% de tu ingreso bruto, pagado por tu aseguradora durante hasta 78 semanas.
Durante las primeras cuatro semanas de tu Ausbildung (período de espera o Wartezeit), aún no tienes derecho a la protección de continuación del pago. Si enfermas en la segunda semana de tu formación, tu empleador no está obligado legalmente a pagarte tu salario. Es raro, pero vale la pena saberlo.
Este es el tema que preocupa a la mayoría de los aprendices. No existe un número específico de días de enfermedad en la ley alemana que cree un despido automático. No es como "10 días y estás fuera". Pero hay consecuencias reales por ausencias frecuentes por razones de salud.
Estos patrones pueden llevar a:
En teoría, tu empresa de formación puede rescindir tu contrato si tu enfermedad hace imposible que planifiquen personal y se espera razonablemente que continúe. Pero esto requiere:
Para un primer o segundo caso de enfermedad, esto casi nunca es una preocupación. No te preocupes.
Esta sección podría salvarte de un error grave.
Error 1: Enviar WhatsApp a un amigo en lugar de llamar a recursos humanos. Tu mensaje podría no llegar nunca a la persona correcta. Siempre llama al contacto oficial.
Error 2: Esperar a sentirte mejor antes de ir al médico. Si tu empleador solicita el justificante desde el tercer día, debes haber visto a un médico para el tercer día —incluso si te sientes mejor. No vayas al médico el quinto día y le pidas que antidatee el certificado. Los médicos generalmente se niegan a hacerlo, e intentarlo es una zona gris legal.
Error 3: Pensar que eAU significa que no necesitas hacer nada. Aún necesitas consultar a un médico de verdad (o por teléfono/vídeo, según la clínica). eAU es solo el método de envío, no un sustituto de la consulta médica.
Error 4: Olvidar notificar a la Berufsschule. Muchos aprendices notifican a su empresa pero olvidan la escuela. Ambas necesitan saber de ti.
Error 5: No hacer seguimiento de tus días de enfermedad. Mantén un registro personal. Después de seis semanas de la misma enfermedad, tu estructura salarial cambia. Saber dónde estás te ayuda a planificar.
Error 6: Asumir que "la baja por enfermedad se reinicia cada año". El derecho al pago continuo durante seis semanas se aplica a cada caso de enfermedad. Si enfermas de la misma enfermedad documentada dos veces en 12 meses, el segundo caso podría no reiniciar las seis semanas.
Conocer las reglas de baja por enfermedad (Krankschreibung) durante tu Ausbildung protege tu salud y tu carrera profesional. El principio básico es simple: notifica antes de tu turno, ve a un médico dentro del plazo requerido, y asegúrate de que se emita y transmita el eAU. Tu salario está protegido por ley durante hasta seis semanas, y una enfermedad ocasional no rescindirá tu contrato de formación. Lo que causa problemas reales es ignorar el deber de notificación u olvidar notificar a la Berufsschule.
Si aún te estás preparando para tu Ausbildung —trabajando en tu carta de presentación o construyendo tu CV— reserva una consulta con nuestro especialista (16 €) para aprender alemán y mudarte a Alemania con éxito. Nuestro generador de Anschreiben y CV Builder están diseñados específicamente para solicitantes marroquíes que navegan el sistema alemán.
Comparte con tus amigos
¿Te fue útil este artículo?