Loading…
روند واقعی تحت §16a AufenthG. ویزای Ausbildung نیاز به قرارداد و تایید BA-ZAV دارد. در زیر: هر مرحله، هر سند، هر هزینه — با برآورد یورو و نکات آگاهانه کشور.
جدول زمانی واقعی برای متقاضی بینالمللی. از گام ۱ شروع کنید، در گام ۱۰–۱۱ پایان دهید. رد کردن گامها دلیل اول تاخیرها است.
B1 حداقل برای بیشتر Ausbildungen است. برخی از مشاغل بهداشتی و میهمانپذیری ورودی A2 را با B1 توسط Berufsschule میپذیرند. گواهینامه را در Goethe-Institut کشور خود دریافت کنید.
⏱ 6–12 ماهاز طریق Make-it-in-Germany، BIBB، پورتالهای IHK، Hwk یا مستقیماً به شرکتها درخواست دهید. دستهبندیهای با بالاترین پذیرش: بهداشت (Pflege)، میهمانپذیری (Hotelfach)، صنایع دستی (Metall/Elektro)، IT، لجستیک.
⏱ 1–6 ماهقرارداد 3 ساله با Vergütung ماهانه (800–1,400 یورو ناخالص). قرارداد باید قبل از ارسال پرونده ویزا با IHK یا Hwk ثبت رسمی شود.
⏱ 1–4 هفتهحقوق شما بیشتر نیازها را پوشش میدهد اما کنسولگری اغلب برای 3 ماه اول اثبات میخواهد. یا Sperrkonto (~6,000 یورو) یا نامه حمایت والدین (Verpflichtungserklärung) از خویشاوند در آلمان.
⏱ 1–4 هفتهمانند Studium: بیمه سفر از ورود تا پیوستن به سیستم عمومی از طریق کارفرمایی. Mawista، Care Concept، DR-WALTER (~30–60 یورو/ماه).
⏱ 1 هفتهدیپلم دبیرستان (یا معادل) + گواهی تولد + سوابق جنایی — احراز هویت شده (apostille برای کشورهای کنوانسیون هاگ، در غیر این صورت تصدیق کنسولی). سپس ترجمه رسمی به آلمانی.
⏱ 1–4 هفتهمانند Studium: پورتال مرکز ویزای آلمان کشور شما. نوع ویزا را "Ausbildung / Berufsausbildung" نشان دهید.
⏱ 1–3 ماه انتظاراصلها + 2 نسخه از هر سند. 75 یورو را در محل به ارز محلی پرداخت کنید. عکسهای بیومتریک و اثرانگشت.
برای Ausbildung آژانس اشتغال فدرال آلمان نیز باید تایید کند. بهطور موازی با بررسی کنسولگری انجام میشود. بررسی مورد نیاز: شرایط قرارداد با قانون کار مطابقت دارد (بدون استثمار).
⏱ 2–6 هفتهپس از تایید BA-ZAV و کنسولگری، ویزا صادر میشود. Konsulat مرجع تصمیمگیری است.
⏱ 4–12 هفته کلمرکز ویزا ایمیل میفرستد وقتی آماده باشد. ویزا 3–6 ماه معتبر است — در آن پنجره وارد آلمان شوید. در عرض 90 روز از ورود به Aufenthaltserlaubnis در Ausländerbehörde محلی تبدیل کنید.
اصل + ۲ کپی فتوکپی از هر سند را بیاورید. کنسولگری آلمان معروف به سختگیری است — یک سند گمشده = یک قرار ملاقات جدید.
حداقل 12 ماه از قرار ملاقات ویزای شما معتبر باشد. حداقل 2 صفحه خالی.
💡 گذرنامه قدیمی خود را نیز نگه دارید — دورهکراسی آلمانی گاهی برای سابقه سفر قبلی درخواست میکند.
فرمت بیومتریک آلمانی: 35×45 میلیمتر، پسزمینه سفید.
💡 همان استودیوهایی که برای Studium استفاده میشود. اضافی تهیه کنید — Anmeldung شما در آلمان به 2 عکس دیگر نیاز دارد.
امضا شده توسط کارفرمایی + قرارداد مهرشده IHK/Hwk. باید حقوق، مدت (3 سال)، Berufsschule و نقش شما را ذکر کند.
💡 بدون ثبت IHK/Hwk، ویزا رد میشود. HR کارفرمایی این روند را میداند؛ اگر نه، این علامت هشداری است.
Goethe B1، telc B1 یا ÖSD B1. برخی از مشاغل بهداشتی/میهمانپذیری A2 را با B1 در شروع میپذیرند.
💡 مراکز Goethe-Institut بهطور منظم B1 ارائه میدهند. هزینه ~155 یورو. حدود 6 هفته قبل ثبتنام کنید — جایگاهها قبل از دورههای اصلی پر میشوند.
یا Sperrkonto با ~6,000 یورو، یا Verpflichtungserklärung (حمایت رسمی از خویشاوند در آلمان)، یا اثبات پیشپرداخت حقوق از کارفرمایی.
💡 اگر خویشاوندی در آلمان با درآمد پایدار دارید، Verpflichtungserklärung در Ausländerbehörde محلی آنها سریعتر و ارزانتر از Sperrkonto است.
پوشش از ورود تا ثبت شما در سیستم بهداشت عمومی توسط کارفرمایی (~2–4 هفته).
💡 Mawista، Care Concept، DR-WALTER. ~30 یورو/ماه کافی است.
اصل + احراز هویت + ترجمه رسمی. برخی Ausbildungen دیپلم ترک دبیرستان نمیخواهند (مثلاً handwerk) اما کنسولگری هنوز بالاترین دیپلم شما را میخواهد.
💡 صلاحیت فنی/حرفهای دبیرستان اغلب برای Ausbildungen فنی بهتر از دیپلم دانشگاهی است — نسخه تصدیقشده را از مرکز آموزشی خود درخواست کنید.
احراز هویت و ترجمهشده، مانند Studium.
💡 از ثبت احوال محلی. ~4 نسخه توصیه میشود.
Lebenslauf با تحصیلات و هر تجربه کاری شما.
💡 از سازنده CV رایگان ما استفاده کنید. برای Ausbildung، هر کارآموزی یا شغل پارهوقت را — حتی غیررسمی — برای نشان دادن آمادگی کار اولویت دهید.
چرا این Beruf، چرا این کارفرمایی، چرا آلمان. سفر یادگیری آلمانی و برنامه پس از Ausbildung را ذکر کنید.
💡 برای Ausbildung، کنسولگری تعهد را میخواهد. ذکر کنید که اگر ممکن باشد پس از Ausbildung با کارفرمایی باقی خواهید ماند.
مرجع پلیس/قضایی کشور شما، ≤ 3 ماه، احراز هویتشده، ترجمهشده.
💡 زمان پردازش بسته به کشور متفاوت است — معمولاً چند روز. زود درخواست کنید.
videx-national.diplo.de، چاپشده، دو بار امضاشده.
💡 "Berufsausbildung" را بهعنوان هدف ویزا نشان دهید. از آخرین VIDEX (2024+) استفاده کنید.
اعلامیه امضاشده که اطلاعات پرونده صحیح است.
💡 دروغ = ممنوعیت دائمی Schengen.
برای مشاغل تنظیمشده (مثلاً پرستاری، برقکار)، Anerkennung از Anerkennungsbescheid قبل یا در طول Ausbildung مورد نیاز است.
💡 بیشتر Ausbildungen ساده به این نیاز ندارند. بهداشت: بله، از طریق وبسایت Anerkennung-Finder درخواست کنید.
قیمتهای تخمینی سال ۲۰۲۶. Sperrkonto (حساب مسدود) بزرگترین مورد و پرسششدهترین است. موارد الزامی ابتدا؛ موارد اختیاری در انتها.
⚠️ قیمتها بر اساس کشور متفاوت و نوسانپذیر هستند، بنابراین مبالغ برآورد تقریبی یورو هستند. مبلغ Sperrkonto هر سال توسط BAfÖG تعیین میشود — €۱۱٬۹۰۴ برای سال ۲۰۲۶.
اینها دلایل واقعی هستند که ما درخواستهای ردشده در مرکز ویزا میبینیم. هر یک قابل جلوگیری است.
بدون Sperrkonto، بدون Verpflichtungserklärung، و حقوق Ausbildung به تنهایی برای 1–3 ماه اول اطمینانبخش نیست.
✅ Sperrkonto با 6,000 یورو یا Verpflichtungserklärung از خویشاوند ساکن آلمان یا نامه کارفرمایی تایید پیشپرداخت حقوق.
آوردن A2 به Ausbildung مورد نیاز B1. رد خودکار (یا مشروط).
✅ B1 را در Goethe دوباره بگیرید — 6 جلسه در سال. اگر قرار ملاقات شما نزدیک است، به تعویق بیندازید — بهتر از مهر "زبان ناکافی".
قرارداد با IHK/Hwk ثبت نشده، حقوق زیر تعرفه (کمتر از 730 یورو در 2026)، کارفرمایی قبلاً برای BA-ZAV شناختهشده نیست.
✅ تأیید کنید قرارداد شما با IHK/Hwk ثبت است. اگر حقوق زیر تعرفه است، از کارفرمایی بخواهید آن را اصلاح کند. کارفرمایان معتبر میدانند.
علائم: پیوند خانوادگی ضعیف، سن خارج از نرم Ausbildung (35+)، نامه انگیزه که میگوید "میخواهم برای همیشه در آلمان بمانم".
✅ انگیزه را بهعنوان "میخواهم این حرفه را یاد بگیرم، سپس ارزیابی کنم" بازتعریف کنید. پیوند خانوادگی در خانه را ذکر کنید. برنامه پس از Ausbildung را پنهان نکنید.
تصدیق کارفرمایی جعلی، صورتحساب بانکی جعلی، دیپلم مدرسه جعلی.
✅ هرگز نه. ممنوعیت سراسر Schengen.
فقدان 1 سند، یا فتوکپی به جای اصلها.
✅ از فهرست دقیق مرکز ویزا استفاده کنید. تقسیمبندی با برچسب.
دیپلم بدون apostille/تصدیق، یا ترجمه غیررسمی.
✅ احراز هویت از طریق مرجع صلاحیتدار کشور شما (apostille یا تصدیق کنسولی). فقط ترجمهکار رسمی.
برای برخی Ausbildungen، بدون Bac و بدون Brevet نشاندادهشده.
✅ حتی تحصیل جزئی شمارش میشود. هر چه دارید فراهم کنید. CAP/BTS برای Ausbildungen فنی اغلب ترجیح داده میشود.
از اینها در کنار راهنمای بالا استفاده کنید — برای مسیر به آلمان ساخته شدهاند.